北京時間周五凌晨消息 歐洲股市周四低收，市場成交仍然清淡，許多交易員因為新年即將到來而提前離場。周四是今年最后一個完整交易日。

　　泛歐道瓊斯Stoxx 600指數高開后迅速下滑，在下午開始加速下跌。收盤時下跌了1.3%，報277.02點。該指數今年迄今下跌了9.1%左右。

　　盡管經濟數據利好，但美股在上午仍出現下跌。美國上周首次申請失業救濟人數下降了3.4萬人，至38.8萬人。MarketWatch調查的經濟學家預計下降至41.3萬人。

　　英國富時100指數表現相對較好，收盤下跌了0.4%，報5971.01點。倫敦股市周五將提前休市，并于下周二恢復交易。

　　City Index市場分析師Joshua Raymond表示，“周四交易特點是投資者賣出能源股并買進礦業股，期銅今日再創新高，刺激礦業股上漲。”

　　2月份交割的期銅合約周四創歷史新高，白銀期貨也再次逼近30年來高點。因投資者開始尋求多樣化投資渠道，金屬期貨價格本周強勁攀升。

　　銀礦公司Fresnillo PLC在倫敦上漲了2.6%，但金礦公司African Barrick Gold PLC下跌了1.2%，Randgold Resources PLC下跌了2.4%。因貴金屬價格飆升，這兩只股票在昨日大幅上漲。

　　Raymond表示，“當交易員于明年1月份重返市場后，讓我們看看12月的行情中究竟有多少泡沫。股市在12月一個月中便上漲了8%以上。”

　　他表示，“明年在成交量恢復到正常水平后，股價也將恢復正常，市場出現小幅調整的可能性較大。但如果富時100指數能夠保持在5900點之上，那么股市將在新年繼續攀升。”

　　在德國，DAX 30指數下跌了1.2%，收報6914.19點。該指數在2010年上漲了16%。

　　德國股市呈普跌態勢，德國化工巨頭BASF AG下跌了2.7%，全球工程與制造業集團西門子(SI)下跌了2.2%。

　　法國股市的情況與德國相仿。法國股市周五也將提前在中午休市。法國興業銀行(24.02,-0.14,-0.58%)下跌了1.5%。Air Liquide SA下跌了1.8%，哈薩克斯坦工業與新技術部旗下Kaznex Invest于12月28日在其網站上透露，Air Liquide將出資2.5億歐元在哈薩克斯坦建造工廠。

　　法國CAC 40指數下跌了1%，收報3850.76點，該指數在昨日上漲了0.8%，結束了連續5個交易日下跌的趨勢。

　　邊緣市場表現欠佳。葡萄牙PSI 20指數下跌了1.1%，收報7652.78點。葡萄牙國家統計學會周四報告11月份銷售額按年計下降了4.8%，降幅超出了10月份的1.2%以及9月份的0.6%。