北京時間7月11日凌晨消息，歐股周三小幅收高，但主要區域股指普遍小幅下跌。遜于預期的中國貿易賬數據打壓了投資者信心；另一方面，投資者都在等待美聯儲6月會議紀要的公布，以及晚些時伯南克的重要講話，市場情緒普遍謹慎。
　　
　　歐股風向標泛歐斯托克600指數上漲0.1%，收報294.84點。
　　
　　斯托克600成份股當中，德國化肥制造商K+S AG股價下跌4%，因瑞銀將其評級從“中性”下調至“賣出”。
　　
　　英國奢侈品零售商博柏利集團（Burberry）股價上漲4.8%，因該公司發布了好于預期的第一季度銷售額。
　　
　　歐洲投資者都在等待美東時間下午兩點公布的美聯儲6月會議紀要，以及晚些時伯南克的重要講話，試圖從中尋找聯儲可能開始收縮刺激計劃的任何暗示。
　　
　　較早時的數據顯示，中國6月份進出口貿易額同比雙雙下降，顯示經濟放緩勢頭仍在延續。受此影響，對中國經濟數據敏感的礦業股全線下跌。
　　
　　力拓公司股價下跌1%，英美資源公司股價下跌1.1%。受礦業股拖累，英國富時100指數下跌0.1%，收報6504.96點。
　　
　　此外，意大利股市也承壓下挫，因標普昨日下調了該國的主權信用評級。富時MIB指數下跌0.7%，收報15,677.26點。
　　
　　負面情緒還蔓延到了西班牙，IBEX 35指數下跌0.2%，收報7995點。周二，國際貨幣基金組織[微博]（IMF）將西班牙2014年經濟增長預期從0.7%下調至0%。
　　
　　其他主要區域股指中，法國CAC 40指數下跌0.1%，收報3840.53點。
　　
　　德國DAX 30指數下跌0.1%，收報8048.76點。軟件制造商Software AG股價大漲6.6%，因摩根士丹利和巴克萊雙雙上調其股票評級。
　　
　　主要股指以外，丹麥保險商Tryg AS股價上漲3.3%，因該公司第二季度盈利好于預期。