芝加哥6月9日電 由于消息面過于平靜，紐約黃金市場交投十分清淡。9日紐約商品交易所黃金期貨市場交投最活躍的8月黃金期價比前一交易日上漲1.4美元，收于每盎司1253.9美元，漲幅為0.11%，成交量不到上個交易日的一半。
　　
　　本周排在日程表上的重要經濟數據主要有將分別于10日、12日公布的美國4月批發數據和5月零售數據。市場分析人士認為，由于6日公布的就業數據尚佳，預計本周的銷售數據會上揚。另外，近年來特別是去年，6月黃金市場均表現不佳，也是令目前交易不活躍的原因。
　　
　　當天，7月交割的白銀期貨價格上漲7.5美分，收于每盎司19.066美元，漲幅為0.39%；7月交割的白金期貨價格上漲1.3美元，收于每盎司1454.3美元，漲幅為0.09%。