在過去幾個交易日的回升后，今年以來的金價重新回到了有所上漲的狀態中，但交易員Andrew Keene認為，目前的上漲將是短暫的。
　　
　　Keene表示黃金市場的動能仍然是看空的。
　　
　　Keene指出，從SPDR黃金ETF(GLD)來看，其20天移動均線非常接近跌破50天移動均線的水平。而一旦跌破，則將是賣盤信號。“這表明了短期動能仍然偏空。”
　　
　　GLD的價格是追蹤黃金價格的。
　　
　　此外，Keene指出，技術面還有一些別的問題，尤其金價是在震蕩走低的狀態中，表明了缺乏新買家。
　　
　　“我認為GLD價格會跌破104美元。”這比目前水平低了差不多9%。