本報訊在投機被指推高油價創下每桶147.27美元的歷史紀錄后6個月，德意志銀行發布報告稱，原油市場需要更多投機，這有助于穩定油價。

　　德意志銀行近日發布報告稱，流動性缺乏導致原油期貨價格被扭曲，尤其是近月合約價格，為煉廠和生產商發出了“錯誤”信號。

　　“我們明顯面臨一個基本面失衡的市場，目前原油市場供應過剩，這一問題需求解決，”德意志銀行分析師稱，“我們需要更多的市場活動來糾正這些問題，但是由于技術層面、政治及金融等方面的原因，原油市場的流動性已枯竭，長期價格被部分扭曲。”

　　該報告稱，原油市場需要更多投機者，尤其是進行實物交割的投機力量。去年原油市場上的投機者是將原油作為金融工具的投機力量，它們從不參與原油冶煉。

　　一些中型石油公司在油價上漲時套保出現虧損，遠離了市場，而冶煉廠在當前信貸緊張時期也不愿意將資金用于持有原油實物。

　　該報告稱，歐佩克成員國和一些大型石油公司通常也不會在交易所進行遠期銷售。

　　“眼下我們處于原油供應過剩周期，要么需要低價來鼓勵消費，要么降低供應。”該報告稱，歐佩克減產沒有多大效果，因為低價未能刺激需求的增加。

　　國際能源機構上周表示，2009年全球原油需求將連續第二年下降，是自1983年來首次連續下降，這是因為全球經濟衰退將抑制原油消費。

　　歐佩克去年12月同意減產9%，試圖阻止油價大幅下跌。“我們不相信歐佩克能夠解決供應過剩的問題，”報告稱。