路透紐約1月26日電---美國(guó)原油期貨周一收低，受累于美股在疲弱的就業(yè)市場(chǎng)前景下縮減漲幅，且因預(yù)估一周石油庫(kù)存將再一次大幅增加。

　　油價(jià)收盤(pán)回吐稍早的漲幅，之前的漲勢(shì)受助于美股上揚(yáng)，交易商預(yù)期石油輸出國(guó)組織(OPEC)1月減產(chǎn)對(duì)市場(chǎng)產(chǎn)生影響，美元兌歐元疲弱和美國(guó)天氣寒冷。

　　NYMEX-3月原油期貨CLH9結(jié)算價(jià)收低0.74美元或1.59%，報(bào)每桶45.73美元，日內(nèi)交投區(qū)間在45.25-48.59美元。

 　　倫敦布蘭特3月原油期貨LC0H9收低1.41美元或2.92%，報(bào)46.96美元，交投區(qū)間為46.67-49.65美元。

　　NYMEX-2月取暖油期貨HOG9收低2.35美分或1.62%，結(jié)算價(jià)報(bào)每加侖1.4270美元，盤(pán)中在1.4065-1.4838美元之間交投。

　　2月RBOB汽油期貨RBG9結(jié)算價(jià)收低0.13美分，報(bào)每加侖1.1531美元，日內(nèi)交投區(qū)間介乎1.1205-1.2125美元。

　　美股周一午後縮減漲幅，受累于銀行股和卡特彼勒(CAT。N：　行情)周一宣布，將裁員約2萬(wàn)人及警告今年前景艱困，這扭轉(zhuǎn)了稍早公布美國(guó)12月成屋銷售優(yōu)于預(yù)估的影響。

　　路透訪問(wèn)分析師平均預(yù)估庫(kù)存數(shù)據(jù)將顯示原油庫(kù)存增加270萬(wàn)桶，餾分油減少80萬(wàn)桶，汽油增加130萬(wàn)桶。

　　英鎊和歐元兌美元上升，由上周跌勢(shì)中反彈，因英國(guó)巴克萊銀行周一表示，該行沒(méi)有向民間投資人或政府尋求資本，因其仍可獲利，且能夠消化2008年減記的80億英鎊。加上美國(guó)12月成屋銷售增加。美元兌日?qǐng)A上漲。