新加坡 (XFN-ASIA) - 交易員稱, 繼需求 憂拖累油價昨日紐約時段收報3年半新低之後, 周三亞洲下午油價小幅回升

　　新加坡下午時段, 紐約1月期油升58仙至47.54美元, 最低47.09美元; 該油價周二紐約時段收跌2.32美元至46.96美元, 乃05年5月以來首次收報47美元下方

　　倫敦布蘭特1月期油升59仙至46.03美元, 最低45.76美元; 該油價周二倫敦時段收跌2.53美元至45.44美元

　　自今年7月創下逾147美元的歷史新高以來, 油價一直持續下跌, 目前已下跌近100美元

　　美國政府指定的專家委員會周一證實, 繼歐元區、日本和其他經濟體之後, 美國經濟也已經陷入衰退

　　市場人士指出, 由於全球主要經濟體都已經陷入1930年代以來最嚴重衰退, 預料國際油市投資氣氛仍將維持低迷

　　澳洲國家銀行礦業與能源事務經濟學家Gerard Burg指出, 目前油市的關注點都放在需求上面

　　德意志銀行分析師Adam Sieminski也指出, 市場仍在 憂全球經濟陷入深度衰退, 導致油價就此順勢下跌